那个长达四个半小时、并且完全没有进行任何剪辑工作的导演剪辑版本, 如今总算是已经露面了, 它和公元两千零三年期间在电影院里放映的那两个被强行拆散的版本比起来, 存在着非常巨大的差距, 那么这到底能不能够值得大家专门地去跑一趟电影院去观看呢。

叙事不再被腰斩

原版影片因为受到发行商在商业层面的种种考量, 所以被拆分成上部与下部这两部分。第一部分的故事结尾强行定格在了悬念之处, 而第二部分的一开始又是用来补全前情回顾的内容。

导剪版本则是直接对这些地方进行了删除处理。导演昆汀表示, 自己在拍摄的时候是按照一整部电影的篇幅来构思和动笔的, 目前这个版本才是让原本完整的构想真正得以实现和落地。

在合并之后, 从东京出发, 再到巴黎, 最后到达洛杉矶的新娘的报仇的时间顺序就不会再出现断裂的情况了。观众在2004年的时候等待了一年多, 这次要在9月4日这一天坐下来观看长达四个小时三十五分钟的影片, 这个故事的逻辑才算真正地被彻底连接成了一个完整的闭环。

七分半动画补全了动机

日本I.G制作的具有浮世绘风格动画补全了石井御莲的过往背景。这个背景包含了她童年时亲眼目睹父母被杀害的情节以及十一岁时亲手击杀仇人的经历。在原来的版本中。这个人突然采取了行动导致观众不清楚他为什么会如此执着地对付新娘。现在动机已经解释清楚了。

这个影片片段在2004年电影下线之后基本上就不怎么被人看过了, 结果后来推出的导演剪辑版本, 居然把这个故事元素完整地插进了整个剧情发展的脉络里。

于是呢, 那个反面角色就不再是一个仅仅用来推动情节的功能性路人甲了, 昆汀·塔伦蒂诺导演在拍摄反面人物的时候, 通常都会花费很多笔墨去给他们铺垫足够多的背景资料, 这一次总算把之前遗留的那个漏洞给填补圆满了。

青叶屋大战恢复全彩

原版的《青叶屋百人斩》在后半段为了逃避那个NC-17级别的分级限制, 不得不强行切换到黑白画面, 导致视觉上在彩色和黑白色调之间反复跳跃, 观看感觉出现了严重的断裂感。导剪版还原了高饱和度的全彩画面, 血腥的程度并没有发生改变, 但是视觉上的整体统一性得到了保证, 冲击力直接拉到了最高水平。

这起事情发生在东京这边, 当时新娘子被人给追得没办法了, 追杀他的那个人还是被称为日本小妞的家伙, 现场有一百个人对一个人进行着那种乱糟糟的打斗场面, 黑白画面这个是之前分级制度上做出的那种妥协让步, 咱们在内地的那些观众们呢, 这也算是有史以来第一次能够在大银幕前面看到这种最原本的那种色彩呈现出来, 在整个四个小时那么长的电影时间里段, 就是这一段的内容是最为火爆而且最能炸裂人心的。

片尾多了十分钟彩蛋

当片尾字幕全部滚动完毕之后, 又增加了一部时长大约为十分钟的动画短片, 这部短片的名称叫做《失落的篇章: 由纪的复仇》, 内容讲的是被“日本小妞”手下杀害的那个妹妹前来实施复仇的情节。

这基本上就像是第三部的预告片一样, 昆汀把针对续集的伏笔直接焊接固定在了影片的结尾部分, 而原版电影当中是不存在这一设定的。

这个片段在2004年电影下映之后就消失不见了, 咱们可是足足等了好几十个年头。这一次采取一刀未剪的方式, 专门没拍完的那部分故事呢, 先用动画的形式给填上了个坑, 昆粉在9月4日去内地进行首次刷的时候, 就能直接看得到相关内容了。

片长和休息怎么安排的

在内地的版本里面, 片子的时长是二百七十六分钟, 在北美的正片部分是二百五十三分钟, 如果把删掉的镜头和新增的动画都加上, 总时长就会达到二百八十一分钟, 片方在电影的中间部分安排了十五分钟的幕间休息, 这个时间里会播放昆汀的独家访谈还有幕后花絮, 这样你就可以利用时间去上一下厕所喘一口气。

这一系列的影片在此之前, 一直未在内地院线进行正式的公映活动。而这一次, 该影片在烂番茄网站上的评分达到了百分之百的满分评价。同时, 它在豆瓣平台上的得分也高达八点七分。

整部影片的时长达到了四个半小时, 这样一个庞大的体量规模, 在目前的市场排片安排里是非常吃紧和困难的。建议想要观看的朋友们, 不要再拖到周末节假日再去抢票了。在工作日期间的场次中, 基本上是不需要辛苦去抢购的。

到底值不值得专门为它跑影院

要是你曾在2003年走进电影院, 把上下两部片子统统都看过一遍的话, 那导剪版里多出来的大约25分钟的额外时长, 还有那些实打实的彩色修复工作, 以及补全动画部分, 都是确确实实存在的差异。

可如果你只是单纯地去看这个故事线的进展的话, 原版电影所包含的信息数量根本就没有任何变化, 这里面多出来的东西, 仅仅只是在于节奏上的调整, 还有对细节进行打磨所花费的心思。

如果是首次观看, 建议您直接选择导剪版本, 因为它具有最高的完整度。在实际体验中, 您在影院的停留时间将近五个小时, 这还包含了中场休息环节。因此, 建议避开晚场进行观看, 以便给自己预留充足的时间。如果您没有做好时间安排, 可能会在电影结束散场后, 发现天已经亮了。

你当年在影院观看第一部作品的时候, 为了等待第二部作品的正式上映, 具体耗费了多长时间呢? 请在评论区交流互动一下。如果觉得该条内容有一定的参考价值, 请给予点赞支持, 并将其转发分享给你尚未观看过相关影片的昆粉同伴。