那好莱坞所面临的翻拍困境是, 耗费两亿美元的成本换得的是百分之三十二的新鲜度, 如此这般在南太平洋展开的冒险经历, 到底还应不应该去观看呢?

7月10日的北京时间, 迪士尼真人版《海洋传奇之旅启航》正式登上中国内地的院线, 并且与北美一起同步推开公映之幕。这部由托马斯·凯尔编导的作品, 制作所需的成本高达2亿美元, 它属于迪士尼2026年暑期档里核心项目当中的一个。然而在烂番茄平台开创局面之处新鲜度只有32分, 来自媒体的评价呈现出严重的两极分化态势, 这不禁使得人们冒出探寻的念头: 如此这般的真人重新拍摄版本, 到底还能不能够触动观众呢。

迪士尼近些年来持续在推进着经典动画转变为真人版的计划, 像《狮子王》, 还有《小美人鱼》, 紧接着是《白雪公主》, 观众早就针对此赛道生出审美疲劳之感了。《海洋奇缘: 启航》能不能突破这一艰难处境, 或者会变成又一个“翻炒旧内容”的典型例子, 这就得由市场给出最后的答案了。

选角从争议到认可

17岁新人挑大梁引发质疑

饰演影片女主角莫阿娜的是萨摩亚裔澳洲新人凯瑟琳·拉加艾亚, 她从全球超过32000名申请者里头脱颖而出。预告片刚公布出来的时候, 由于莫阿娜头发进行了被拉直的处理遭遇了部分观众的吐槽, 不过随着更多片段被曝光, 口碑很快出现了逆转。

一部分观众声称, 拉加艾亚的外在模样, 全然契合他们内心对于莫阿娜那张脸的设想, 当她伫立在船头, 高声吟唱《How Far I'll Go》之际, 其眼神里, 既有少女的那种迷茫, 又有航海者的那般决绝, 把这个角色给塑造得极为立体, 这呢, 也是这部影片在挑选演员方面最大的亮点当中的一个。

巨石强森的十年情怀

毛伊一角灵感源自已故祖父

由道恩·强森回归出演, 那个半神毛伊, 这位有着萨摩亚血统的好莱坞巨星, 为这个角色付出长达十年的心血。毛伊的创作灵感, 正是源自他那已故的祖父、萨摩亚最高酋长彼得·迈维亚, 如此这般也使得角色背后有着更为深厚的情感支撑了。

据悉, 强森于发布会上披露, 《海洋奇缘3》正处于筹备进程里, 其剧本由《海洋奇缘2》的编剧杰拉德·布什以及达娜·莱杜克斯·米勒负责撰写。此消息致使不少粉丝对该IP的未来满怀期望, 然而同时也引发了对于“情怀收割”的忧虑。

媒体口碑严重两极分化

有人夸有人骂难达成共识

32分的烂番茄新鲜度 , 45的评分 , 这份成绩单呈现出媒体对影片的强烈观念差异。被《好莱坞报道者》和《综艺》等媒体认同的影片 , 保留了原作坚实的叙事架构 , 其对视效还原南太平洋原生态风光的表现 , 也得到了肯定。

但存在另一派批评声音, 这派声音更为尖锐, 它指出影片对动画版进行了过度复刻, 影片缺乏原创内容, 该影片被评价为“仅由商业动机驱动的复制品”。罗杰·艾伯特影评网站更是直接表明其“仅重复原作的故事、歌曲与幽默, 无新增价值”。

暑期档双线作战

《玩具总动员5》已收7.6亿

迪士尼在6月上映的《玩具总动员5》, 截至7月上旬时, 其全球票房已经达到了7.6亿美元,这部影片的口碑稍微比同档期的《小黄人与大怪兽》要好一些。而《小黄人与大怪兽》北美首周末票房是6200万美元, 在整个系列里位居最后, 普通观众对它的评价呈现出两极分化的状态, 在中国豆瓣平台上的评分仅仅只有6.8分。

行业媒体经分析得出, 在16年期间小黄人系列拍摄了7部动画电影, 如此一来观众难免会出现审美疲劳, 毕竟一切最终都会走向饱和状态。而《海洋奇缘: 启航》能不能分流《小黄人与大怪兽》所主打吸引的家庭观众群体, 这成为了迪士尼暑期档双IP布局的关键变量。

IP还在延续但票房承压

十年不到就推真人版引争议

2016年上映的动画版《海洋奇缘》, 全球票房约在6.4亿到6.8亿美元之间, 成为了当年众多爆款作品其中之一。动画续集《海洋奇缘2》, 在2024年感恩节档期时, 全球票房达到了10.59亿美元, 此情况证明了该IP的市场号召力依旧十分强劲。

但存在这样一个情况, 那就是原动画面世的时间还不到十年, 而续集是在2024年刚上映, 观众针对真人版的那种“情怀收割”以及“炒冷饭”的质疑声音一直都没有消失。有评论非常犀利地指出, 预告片看起来就好似是逐帧进行复刻, 拍摄真人版的意义到底是在什么地方呢, 这样的一种质疑体现了相当一部分观众的内心想法。

市场口碑仍有变数

放低期待或能收获轻快感

尽管媒体方面的口碑已然确定, 然而普通观众给出的反馈依旧存有变数, 就同类型真人翻拍的作品加以观察查看来说, 在2019年时, 有着真人版本的《狮子王》, 其在全球范围之内所收获的票房超过了16亿美元, 进而成为了商业领域的标杆, 可是到了2025年, 《白雪公主》于市场之中所得到的反馈却并未达到预期, 这表明观众对于该赛道的接受程度是存在着波动变化的。

要是针对这部真人版把那种预期给降下来, 说不定在影片里头能够得到一份带着轻松愉快感觉的观影感受。毕竟有着南太平洋那片风光以及经典配乐在一旁陪着, 它依旧算得上是一个供家庭观众选择的夏日里边能有的娱乐呢大家说这部真人版有没有值得去到电影院观看的地方呢能在评论区对自己的看法进行分享欢迎记得去点赞并且转发给予支持哦。